Форум | Чат |
Форум » РАЗНОЕ
» Государство и общество
Опрос: 'Українська мова - наймилозвучніша з усіх! (ви згодні з цими словами?)'
Просмотров: 300675 | Ответов: 408
| Страницы: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 |
Варианты ответа:
| № | | Вариант ответа |
| 1. |
| Так |
| 2. |
| Ні |
| 3. |
| Я розмовляю російською мовою, але хотів(ла) б розмовляти українською |
| 4. |
| Свій варіант відповіді |
Опрос открыт 22 2009
Ограничений по времени нет.
Прошло 5948 дней.
Количество сообщений, необходимых для принятия участия в опросе: 5
Количество дней проведенных на сайте, необходимых для принятия участия в опросе: 5
Гости не могут принимать участие в опросах!
Проголосовали 40 пользователей:
Snezhinka, watt, serennisima, OLEX, Vitjaz, Bonya, Helen, elNino, chuvak, Squirrel, Schurab, unkind, ECSTASY, crok, dragon, Holliday, LIZARD, NeladnuY, Frankinshtain, Lesya, AK47, Fiks, Sterva, EMINEM, Andrew, ho4u_pizzu, Grey, Patron, IgorUA, Brushta, McLay, sasha_ro, Natashka, Binerby, Olekxsa_Led, limon, porosytenkokoly, voodoo911, Sega, ali_g
Snezhinka (Девушка)
Снігова Королева
OFFLINE
Пост №1
Добавлен: 22.02.2009, 00:57
З давніх-давен нашу мову гнобили і вважали мовою нижчих верств населення!
Хоча вважається, що українська мова є наймилозвучнішою серед усіх мов світу!!!!
Я вважаю, що українці повинні розмовляти рідною мовою і поважати її!!!
А яка ваша думка?
-----
Сообщение редактировалось 1 раз. Последнее редактирование: Snezhinka (22 2009 , 01:00:14)
Аноним (гость)
Пост №261
Добавлен: 18.02.2010, 13:24
LIZARD, а ось хто видумав кацапську мову:
http://www.youtube.com/watch?v=soO10_qVDbc - Кирилл и Мефодий придумывают русский язык!
Та ще й відношення до придуманого добре видно! :)
Аноним (гость)
Пост №262
Добавлен: 18.02.2010, 13:39
Лізард може що завгодно прикрутити до чого завгодно - такий собі Маяковський нашого форуму! Ось тут точно висловлений хід думок Лізарда:
http://www.youtube.com/watch?v=d28YR19D82Q&feature=related
Тобі б, Лізард, писати промови для Геббельса - що завгодно видав би за істину! :sm47:
Аноним (гость)
Пост №263
Добавлен: 18.02.2010, 13:54
А ось тут про те, після чого Лізард відчув себе "сазнатєльним ро" серед Маскви:
http://www.youtube.com/watch?v=9OMu6qaC2RU&feature=related
Мабуть після схожих подій він ЗНЕНАЦЬКА відчув себе "сазнатєльним ро"... :D
LIZARD (Парень)
Начальник модераторов
OFFLINE
Пост №264
Добавлен: 18.02.2010, 15:07
:sm42: при чём здесь "кацапська мова"? :sm35:
-----
Добавлено 18 февраля 2010 г., 15:20:43:
1) покакажи личико, свидомыт. :sm47:
2)
| Аноним (гость): | такий собі Маяковський нашого форуму |
"Нашого форуму"... значит ты, свидомит, не залётный, ты просто шифруешься? :D Клоун... :=)
3)
А тут точно... вот тот учитель ИЗО - настоящий СВИДОМЫЙ ПРИДУРОК. Ты ему элементарную истину, а он бред несёт.
Ты свидомому о Киевской руси, а он тебе про "незалежну украйину и про украйинцив" с историей в 45 тыс.лет до н.э. и о приручении верблюда в окресностях древнего "Кыйива"...
:D
OLEX (Парень)
З Новим Роком!
OFFLINE
Пост №265
Добавлен: 18.02.2010, 20:24
LIZARD, дак а шо на щот оцього списочка?
| : | В ВАБИТЬ ВАВА ВАВАКАТЬ ВАВИЛОНЫ ВАВОРОК ВАГА ВАГАЛИЦА ВАГАН ВАГАНИТЬСЯ ВАГЕНБУРГ ВАГЛОДКА ВАГРАНКА ВАГУДА ВАГУЛЬНИК ВАДЕГА ВАДИТЬ ВАДЬЯ ВАЖА ВАЖАН ВАЖДАТЬ ВАЖЕНКА ВАЖИВАТЬ ВАЖИТЬ ВАЗА ВАЗГАТЬ ВАЗЫКАТЬ ВАЙГА ВАЙДА ВАЙЛУГА ВАЙМИЦА ВАЙМУЧЕНЬ ВАЙНИК ВАЙЧАК ВАЙЯ ВАКАНСИЯ ВАКАТЬ ВАКАЦИЯ ВАККА ВАКОРА ВАКСА ВАКУЛА ВАКУРНИК ВАКУТА ВАКУФА ВАКХАНАЛИЯ ВАЛ ВАЛАНДАТЬ ВАЛАХ ВАЛБУКА ВАЛГАНГ ВАЛЕЙ ВАЛЕК ВАЛЕНЬ ВАЛЕРИАНА ВАЛЕТ ВАЛИТЬ ВАЛОК ВАЛОХА ВАЛОШИТЬ ВАЛТОРНА ВАЛУХ ВАЛЬГОТА ВАЛЬДШНЕП ВАЛЬЕ ВАЛЬКА ВАЛЬС ВАЛЬТРАП ВАЛЬЧАГ ВАЛЬЩИК ВАЛЬЯЖНЫЙ ВАЛЬЯН ВАЛЮГА ВАМПИР ВАНАДИЙ ВАНДА ВАНДАЛ ВАНДРУТ ВАНДЫШ ВАНЗА ВАНИЛЬ ВАННА ВАНТА ВАНЬКА ВАПНА ВАПТИ ВАПУЙ ВАР ВАРА ВАРАВИНА ВАРАЖА ВАРАЖНЯ ВАРАЗГАТЬСЯ ВАРАЙДАТЬ ВАРАКА ВАРАКАТЬ ВАРАСА ВАРАХИЯ ВАРАХОВИЦА ВАРАЧ ВАРВА ВАРВАР ВАРВОРКА ВАРВУЛЯ ВАРГА ВАРДОВАТЬ ВАРЕВО ВАРЕГА ВАРЕГУЙ ВАРЕДЬ ВАРЗАТЬ ВАРИТЬ ВАРИЯ ВАРКА ВАРКИ ВАРЛЫЖИТЬ ВАРНАКАТЬ ВАРНИЦА ВАРОВИНА ВАРТАЧИТЬ ВАРТОПЫ ВАРХОМОЛ ВАРЫЗГАТЬ ВАРЬГА ВАРЯ ВАРЯГ ВАРЯГА ВАРЯЖА ВАРЯТЬ ВАСАЛ ВАСИЛЕК ВАСИЛОК ВАСПОЩЕНЬЕ ВАССАЛ ВАСТЕГА ВАСЬКА ВАТ ВАТА ВАТАГА ВАТАРА ВАТАРБА ВАТЕРЛИНИЯ ВАТОЛА ВАТРУХ ВАУ ВАУЛИТЬ ВАФЛЯ ВАХЛАК ВАХМИСТР ВАХНЯ ВАХОВЬ ВАХТА ВАХТОВНИК ВАЦУ ВАЧЕГА ВАЧУГА ВАШГЕРД ВАШКА ВБЕЛЕ ВБОЖАТЬ ВБОРЗЕ ВБРАЖИВАТЬ ВБРАСЫВАТЬ ВБРЫЗГИВАТЬ ВБРЫКАТЬСЯ ВБРЯКАТЬСЯ ВБУРОВИТЬ ВБУХАТЬ ВБЫЛЬ ВВАЖЖИВАТЬ ВВАЖИВАТЬ ВВАРИВАТЬ ВВЕДЕНИЕ ВВЕЗЕНИЕ ВВЕК ВВЕРГАТЬ ВВЕРТЫВАТЬ ВВЕРЯТЬ ВВЕЧЕРУ ВВИВАТЬ ВВИДКАХ ВВИСАТЬ ВВОЖЖАТЬ ВВОСМЕРО ВВЫКАТЬ ВВЯЗИТЬ ВГАВЛИВАТЬСЯ ВГАЩИВАТЬСЯ ВГЛАВЬ ВГЛАДЬ ВГЛОТ ВГУСТЬ ВДЕРНЯТЬ ВДЛИНЬ ВДОКОН ВДОЛГЕ ВДОМНИК ВДОСЕК ВДОСЕСТЬ ВДОСКОНАЛ ВДЫРИТЬСЯ ВЕБЛИЦА ВЕВЕРИЦА ВЕГЖА ВЕГЛА ВЕДАТЬ ВЕДЕТ ВЕДИ ВЕДИЛА ВЕЖА ВЕЖДА ВЕЖЬ ВЕЗЖИЦА ВЕЙКА ВЕЙКСЕЛЬ |
:sm47:
-----
Добавлено 18 лютого 2010 р., 20:35:39:
LIZARD, могу добавить:
| : | Х ХА-ХА-ХА! ХАБАЗИНА ХАБАЛИТЬ ХАБАР ХАБАРА ХАБАРГА ХАБАРКА ХАБИТЬ ХАБОША ХАВРОНЬЯ ХАВТУРЫ ХАВЫКАТЬ ХАДАК ХАЗИТЬ ХАИТА ХАЙ ХАЙВАР ХАЙДУК ХАЙКА ХАЙКО ХАЙЛО ХАЙМА ХАЙРУЗ ХАК ХАЛАБРУЙ ХАЛАДУР ХАЛАПСА ХАЛДА ХАЛЕВА ХАЛЕНЫЙ ХАЛЕПА ХАЛЕТЬ ХАЛКАТЬ ХАЛКИДОН ХАЛОМИТЬ ХАЛПИТЬ ХАЛТАРЫЙ ХАЛТУГА ХАЛУГА ХАЛУДОРА ХАЛУЙ ХАЛУПА ХАЛЦЕДОН ХАЛЧИТЬ ХАЛЫХ ХАЛЮЗНОЙ ХАЛЮНЫЙ ХАЛЯВА ХАЛЯТЬ ХАМ ХАМАТЬ ХАМЕЛЕОН ХАМЗА ХАН ХАНАНЫГА ХАНДРА ХАНЖА ХАНКА ХАНУЛЯ ХАНЬГА ХАНЬКАТЬ ХАПАТЬ ХАПКА ХАРАБОРЬЯ ХАРАВИНА ХАРАЙДАТЬ ХАРАКТЕР ХАРАЛ ХАРАЛУГ ХАРАПАЙ ХАРАПУГА ХАРАТКА ХАРАТЬЯ ХАРАУЗИТЬ ХАРАХОРИТЬСЯ ХАРВА ХАРЕЙ ХАРЗИТЬ ХАРИЗНА ХАРИТЬСЯ ХАРИУС ХАРКАТЬ ХАРЛО ХАРМОВАТЬ ХАРПАЙ ХАРПЕТЬ ХАРСУК ХАРТИЯ ХАРТОФИЛАК ХАРУТЬЯ ХАРХАЛЬ ХАРЦЫЗ ХАРЧАТЬ ХАСИМ ХАТА ХАТУЛЬ ХАТЬМА ХАУЗ ХАУСТА ХАУТУРЫ ХАХАЛИТЬСЯ ХАХАЛЧА ХАХАЛЬ ХАХАТЬ ХАХОРНЫЙ ХАШИШ ХАЮКАТЬ ХАЯТЬ ХВАЛИТЬ ХВАРОБА ХВАСТАТЬ ХВАТАТЬ ХВЕРШЬ ХВИЛЯ ХВИСТАТ ХВИТИНА ХВОЙ ХВОША ХЕЗНУТЬ ХЕЛИЖНИК ХЕНЬКАТЬ ХЕР ХЕРИТЬ ХЕРУВИМ ХЕТАТЬ ХИБА ХИБАТЬ ХИБЕНЬ ХИВА ХИВОК ХИДКА ХИЖА ХИМИСТИТЬ ХИМИТЬ ХИНИТЬ ХИНЬКАТЬ ХИРАГРА ХИРЗАТЬ ХИРКА ХИРЬ ХИСАТЬ ХИТА ХИТАТЬ ХИТИТЬ ХИТКА ХЛОПЕЦ ХМЫЗ ХУРТА ХУРУЛ ХУСТА ХУТИТЬ ХУТКИЙ ХУТУЛЫ ХУХАТЬ ХУХЛЯК ХУХЛЯКАТЬ ХУХНАРЬ ХУХНАТЬ ХУХРИТЬ ХЫДКАНИТЬ ХЫЛКАТЬ ХЫРЗЫ |
Чого і хто з російської мови поубирав українські слова, а замість них якихось незрозумілих слів натикав?
Andrew (Парень)
Форумчанин
OFFLINE
Пост №266
Добавлен: 18.02.2010, 22:44
LIZARD, у москальській мові немає слова "свидомый". Ти шось переплутав.
Аноним (гость), подивився нарізки з КВК - супер. :=) Москалі самі сміються над своєю мовою. :-)
Давай, Аноним (гость), реєструйся на форумі, колего, - тебе тут бракує! :sm44:
Добре, sorry за офтопік. Так ми тут про милозвучність української?
Розумієш, Лізарде... Тебе зачіпає те, що українська визнана милозвучною. У нас з Олексом лише розбіжність у місці. За його даними - друге, за моїми - третє. (Я пообіцяв тобі вже, що заради твого вибачення тут, на форумі, наведу тобі пізніше удокоментоване посилання на джерело щодо цього конкурсу мов).
АЛЕ Ж ТАКА ІНФОРМАЦІЯ ХОЧА БИ ІСНУЄ!!! :)))
А от милозвучність москальської навіть ніде НІХТО не обговорює, розумієш?? :D
LIZARD (Парень)
Начальник модераторов
OFFLINE
Пост №267
Добавлен: 19.02.2010, 15:06
| Andrew: | LIZARD, у москальській мові немає слова "свидомый". Ти шось переплутав.
|
Согласен. Пусть будет "свидомыт". Ну или янычар.
Особой разницы нету. :sm35:
| Andrew: |
Давай, Аноним (гость), реєструйся на форумі, колего, - тебе тут бракує!
|
А он местный. Он форумчанин. Только "свидомыт". Он как шакал... забежал не под своим ником, гавна налил и убежал. Вот так они, свидомыты, всю жизнь по-шакальи действуют. Из схрона. Это тебе просто ещё один яркий пример. :sm36:
Andrew, МЕСТНЫЙ ОН. :sm47:
| Andrew: | Тебе зачіпає те, що українська визнана милозвучною.
|
Мне оно совершенно РОЗОВО. Меня "зачипает" то, что ВРАНЬЁ НА КАЖДОМ ШАГУ.
Пишу тебе ещё раз... ВСЯ УКРАИНСКАЯ НАЦИОНАЛЬНАЯ ИДЕЯ СТРОИТСЯ ЦЕЛЯКОМ НА ЛЖИ.
| Andrew: | У нас з Олексом лише розбіжність у місці. За його даними - друге, за моїми - третє.
|
Потому, что... потому. BBC - баба бабе сказала.
А событие, согласись, (если бы оно было на самом деле) - не шуточное, солидное. Раз нет КОНКРЕТИКИ... значит не было. Значит - ОЧЕРЕДНОЙ ОБМАН.
| Andrew: |
А от милозвучність москальської навіть ніде НІХТО не обговорює, розумієш??
|
А потому, что не возникает сомнения. Потому, что русский язык - великий язык. Потому, что зачем раздувать и делать из мухи слона? Всем всё и так понятно. К чему понты? :sm35:
Да и причём тут "москальська мова"? :sm35: Речь идёт о ‘Українська мова - наймилозвучніша з усіх!‘
| Andrew: |
АЛЕ Ж ТАКА ІНФОРМАЦІЯ ХОЧА БИ ІСНУЄ!!! ))
|
Пока только информация. "Голая" иформация. Ни чем не подтверждённая... Пока только слова и больше ничего. :sm45:
Andrew, к стати... Смотри, что пишет о создании "мовы" "сознательный украинец" К.Довгань...
заметь - САМ СОЗНАВАЛСЯ, что творится чёрт пойми что:
| : | ...создавались поспешно новые слова и обороты, еще больше заимствовалось их у соседних языков, более развитых, - и все это беспорядочно, по-кустарницки, без определенного руководства со стороны какого-нибудь учреждения научного. Обогащаясь таким способом, пренебрегая самыми элементарными законами фразеологии и синтаксиса украинского, украинский язык – книжный и газетный – часто-густо представлял собой печальную картину языковой мешанины, пеструю лексическую массу, чуждую органично и непонятную читателю-украинцу. |
(Довгань К. «На давніх позиціях» (Про сучасну українську літературну мову) // Життя й революція. 1925. №11. – С.50. )
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
OLEX, ты по началу разберись, ЧТО ЕСТЬ ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ Даля, какой был заложен смысл и для чего он был вообще создан.
Что бы ты долго не рылся, могу привести цитату из твоей любимой ВИКИПЕДИИ :D :
| : | ... Содержит около 200 000 слов и 30 000 пословиц, поговорок, загадок и присловий, служащих для пояснения смысла приводимых слов.
В основе словаря лежит живой народный язык с его областными видоизменениями, словарь включает лексику письменной и устной речи XIX века, терминологию и фразеологию различных профессий и ремёсел.
Словарь не только даёт информацию о языке, но и о народном быте, поверьях, приметах, другие этнографические сведения... |
Надеюсь понятно? Все непонятные слова, которые он слышал сам от кого-то записывались и делалось ТОЛКОВАНИЕ этих слов.
А в России, ты ж в курсе событий, сколько народностей, народов и прочей братии? МНОГО. Сколько наречий? МНОГО.
Вот тебе и ТОЛКОВАНИЕ этих непонятных слов.
А что по украинским словам, которые попали в словарь, то тут всё понятно... В 19 веке во время Первой мировой войны многие русины из Малоросии бежали в Россию ибо их там просто УНИЧТОЖАЛИ австрияки. Причём уничтожали ЖЕСТОКО. Только в 1914 году в Галиции было убито 60 тыс. человек. Сотни тысяч галичан стали узниками концлагерей. Более 100 тысяч из них погибли там, не выдержав условий заключения. А при отступлении русской армии в 1915 году бежали в Россию от 100 до 400 тысяч человек. Можно об этом найти тут: (Батурина А.Ю. Указ. соч. – С.187-188. Макарчук С.А. Указ.соч. - C.62.).
Так что... в словаре не только ЧИСТО русские слова. Там СОВЕРШЕННО РАЗНЫЕ слова (НЕ ТОЛЬКО РУССКИЕ), что были услышаны Далем на территории России и их толкование.
OLEX, не провокаторствуй.
К стати... а вот по польско-австрийско-немецко-выдумано-искусственной "мове" у Даля были бы проблемы... Фиг пойми что к чему. :D
OLEX (Парень)
З Новим Роком!
OFFLINE
Пост №268
Добавлен: 19.02.2010, 17:13
LIZARD,
| : | в словаре не только ЧИСТО русские слова. Там СОВЕРШЕННО РАЗНЫЕ слова (НЕ ТОЛЬКО РУССКИЕ) |
КАЦАПСЬКА НАГЛА БРЕХНЯ!
Ні про які "нарєчія" мова не йде. Ото в Посту №265 і є реальна кацапська мова, а то шо щас в Расєї - придумали і заставили народ так балакать менше 100 років назад :sm36:
-----
Добавлено 19 февраля 2010 г., 17:34:24:
| : | А что по украинским словам, которые попали в словарь, то тут всё понятно... В 19 веке во время Первой мировой войны многие русины из Малоросии бежали в Россию ибо их там просто УНИЧТОЖАЛИ австрияки. Причём уничтожали ЖЕСТОКО. Только в 1914 году в Галиции было убито 60 тыс. человек. Сотни тысяч галичан стали узниками концлагерей. Более 100 тысяч из них погибли там, не выдержав условий заключения. А при отступлении русской армии в 1915 году бежали в Россию от 100 до 400 тысяч человек. Можно об этом найти тут: (Батурина А.Ю. Указ. соч. – С.187-188. Макарчук С.А. Указ.соч. - C.62.). |
І ЗНОВУ НАГЛА КАЦАПСЬКА БРЕХНЯ! 1914-1915, це не 19 століття, словарь Даля давно був вже написаний! :sm47:
LIZARD (Парень)
Начальник модераторов
OFFLINE
Пост №269
Добавлен: 19.02.2010, 17:58
| OLEX: |
КАЦАПСЬКА НАГЛА БРЕХНЯ! |
СТОП!!! Не горячись! Береги НЕРВЫ. Пригодятся ещё для внедрения в повседневную жизнь свидомытских идей.
Ты ж внимательно чита, что пишет :D :D :D ВИКИПЕДИЯ:
| : | Словарь не является нормативным, в нём практически отсутствует стилистическая характеристика лексики (только пометы диалектизмов местного употребления), грамматические указания, нет отбора лексики. Даль приводит множество примеров использования слов, но не даёт развёрнутых определений. |
Вот, что пишет сам Даль:
| : | …Это не есть трудъ ученый и строго выдржанный; это только сборъ запасовъ изъ живаго языка, не изъ книгъ и безъ ученыхъ ссылокъ; это трудъ не зодчаго, даже не каменщика, а подносчика его; но трудъ цѣлой жизни… |
ВЫВОД: то, что слышал вогруг (слова, высказывания, НАРЕЧИЯ, ДИАЛЕКТИЗМЫ МЕСТНОГО УПОТРЕБЛЕНИЯ) - вот всем словам дано разъяснение. Читателю раскрыт их смысл.
Вот исли бы Даль жил в настоящее время, пошёл прогуляться в район Киевского вокзала в Москве, а там "свидомые", которые вышли из поезда Львов - Москва общаются... то в его словарь вошли бы такие слова как: звъяз, ногосэчоквасся, свитлына, летовыще и многие другие. Естественно он бы спросил о значении этих слов и записал определение в словарь.
Или не стал бы? Москаль всё таки... :sm42:
OLEX (Парень)
З Новим Роком!
OFFLINE
Пост №270
Добавлен: 19.02.2010, 21:13
LIZARD,
хто москаль? :D
Владимир Даль родился в местечке Луга́нскій Заво́дъ (Луганский завод) (Луганск) Екатеринославского наместничества 10 (22) ноября 1801 года в семье лекаря горного ведомства[2] Ивана Матвеевича Даля и Марии Христофоровны Даль (урождённая Фрейтаг).
Его отец, датчанин Jochan Christian von Dahl (1764 — 21 октября 1821), принял российское подданство вместе с русским именем Иван Матвеевич Даль в 1799 году. Он знал немецкий, английский, французский, русский, еврейский, латынь, греческий и древнееврейский язык, был богословом и медиком. Известность его как лингвиста достигла императрицы Екатерины II, которая вызвала его в Петербург на должность придворного библиотекаря. Иоганн Даль позднее уехал в Йену, прошёл там курс врачебного факультета и возвратился в Россию с дипломом доктора медицины. Российская медицинская лицензия гласит: «Иван Матвеев сын Даль 1792 года марта 8 числа удостоин при экзамене в Российской империи медицинскую практику управлять».
Иван Даль в Петербурге женился на Марии Христофоровне Фрейтаг, у них родились четверо сыновей.
Владимир;
Карл (род. 1802), до конца жизни прослужил на флоте, проживал и похоронен в Николаеве, детей не имел;
Павел (род. 1805), был болен чахоткой и по состоянию здоровья часто проживал вместе с матерью в Италии, где и похоронен в Риме, умер в ранней молодости, детей не имел;
Лев (?—1831), убит польскими повстанцами.
Мария Даль свободно владела пятью языками. Бабушка по материнской линии Владимира Ивановича — Мария Ивановна Фрейтаг — происходила из рода французских гугенотов де-Мальи.
...москаль :D :D :D
| Страницы: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 |
Добавить сообщение в тему 'Українська мова - наймилозвучніша з усіх!'
:
.