Ну-с, начнем... Для старта - экскурс в историю. Любой из нас (по крайней мере, из тех, "кому за 30") прекрасно помнит диско -хит группы Boney M "Sunny". На самом деле эту песню придумали не они. Это переработка композиции выдающегося джазового гитариста Веса Монтгомери, записанной в 1966г.
----- Добавлено 29 августа 2010 г., 17:35:51:
Да, хочу заметить существенную деталь. В этой теме я предлагаю говорить именно о плагиате или явном замствовании - то есть когда новый "автор" сознательно не упоминает первоисточник - ни в буклетах, ни в информации на дисках, ни при исполнении на концертах,ни в СМИ, а "втихую" преподносит это как свое. Естественно, нормальные трибюты или каверы к этому не относятся - это отдельная тема...
----- Добавлено 29 августа 2010 г., 20:02:57:
Пальму первенства в этом деле в Росии уверенно и надолго оккупировала группа Ария. Если за плагиат давать звания и медали - то они "многократные герои" жанра. Приведу лишь короткий список их "творений", которые на самом деле "не совсем" их :
1. Песня "Полет икаpа" является художественным пеpеводом
Flight of icarus (Iron Maiden) мелодия из их-же песни Losfer Worlds
2. Встань... - Jawbreaker (Judas priest ‘84)
3. Раскачаем Этот Миp - Revelations/Infinite Dreams (Iron Maiden)
4. Пpощай, Hоpфолк - Only The Good Die Young (Iron Maiden)
5. Hочь Коpоче Дня - Seventh Son Of A Seventh Son (Iron Maiden)
6. Смотpи! (с 98 года) - пpипев содpан с сольника Дикинсона
(ex-Iron Maiden) 1996 года Skunkworks, песня Faith.
7. Песня "Сила твоя" - полностью содрана с группы ALCATRAZ.
8. Пробил час - Полностью содрана у Мановара.
----- Добавлено 29 августа 2010 г., 20:18:18:
Яркий пример: Ария "Беспечный Ангел"
А теперь - оригинал. Голландская группа Golden Earring
Как говорится, "найдите пять отличий" :-)
Кто-то скажет - ну, это же кавер. Но Ария очень долго этот факт не афишировала. И что-то на ее концертах я не помню объявлений "а сейчас прозвучит композиция группы Golden Earring..."
----- Добавлено 29 августа 2010 г., 22:57:33:
На мировой рок-сцене одни из лидеров в заимствованиях - Led Zeppelin (горячо мною любимые). Но воришки еще те... особенно на ранних альбомах. Причем тырили без зазрения совести как музыку, так и тексты, а в последствии много и долго отбивались в судах по искам от авторов и в большинстве случаев проигрывали или платили отступные. Кстати, знаменитое гитарное вступление в Лестнице в Небо (Stairway To Heaven) LZ утянули у группы Spirit ( слегка переиначив). А вот это -оригинал от Spirit
----- Добавлено 29 августа 2010 г., 23:35:03:
Вдогонку - расширенный перечень натыренного Цеппелинами. В видеоматериале сначала идет оригинальная версия (слов или музыки), затем - в исполнении LZ
Интересно, что не только наши музыканты пользуются западной музыкой. Бывает и наооборот. Вот забавный пример. В 1964г будущий участник группы АBBA Бьерн Ульвеус вместе со своими товарищами по группе Hootenanny Singers, в которой он тогда играл, записали песню Gabrielle( на шведском, английском,немецком и датском языках). Благодаря этой песне группа получила большую популярность в Голландии. И мы тоже очень хорошо знаем эту песню с детства :-) . Ее авторы -советский композитор Аркадий Островский и поэт Лев Ошанин (1962г) . "Пусть всегда будет Солнце". Правда, в версии Берна со товарищами гимн советских детишек превратился в незатейливую любовную песенку :=) Каким образом они ее достали из-за "железного занавеса" - история умалчивает. Но факт, что Островский и Ошанин узнали об этом казусе только через много лет... :D
"Рок-н-ролл мертв, а я еще нет..." - кто не знает эти слова из знаменитой песни Бориса Гребенщикова, бывшей любимой у советских рокеров в начале 80-х. Однако Борис Борисыч,особо не напрягаясь, позаимствовал мелодию у Патти Смит. Привожу оба варианта :
Гребенщиков
eggo, нада дуже напрягаться шоб уловить плагіат БГ у Патті Сміт.
Крім того різні стилі в музиці тому і звуться стилі бо в них багато спільного, Ми запросто відрізняємо рок-н-рол від кантрі, блюз від реггі. Але несправедливо казать шо всі рок-н-рольщики плагіатять один в одного. Серед твоїх прикладів дійсно є явно стирена музика. А в деяких прикладах, з таким же успіхом можна когось звинуватити що він користується однаковими нотами або інструментами. eggo (Парень)
OFFLINE
Пост №9 Добавлен: 12.09.2010, 10:58
ДХ, факт заимствования у Патти Смит признает сам БГ :sm60: . Да и при мелодическом анализе, если выписать обе композиции в нотах и аккордах, совпадение будет 90%.
А вообще практика прямой перепевки чужих вещей была стандартом на Западе в 60-х - начале 70-х годов. Этим занимались все без исключения, особенно на раннем этапе создания той или иной группы. Ну например ,все альбомы Deep Purple до прихода Гиллана и Гловера практически целиком состоят из каверов, своих вещей там с гулькин нос. И это нормально - в отличие от LZ, беззастенчиво выдававших чужое за свое, у DP это были легальные версии чужих композиций Аноним (гость)